A JOCOPI, Unipessoal LDA, é uma empresa constituída com o propósito de operar em dois ramos de actividade distintos:

Word-way -> Tradução e interpretação
iTek-way -> Consultoria informática, programação e assistência técnica

A Word-way é um gabinete/agência de tradução da empresa JOCOPI, especializado em projectos de média e grande dimensão. A Word-way tem uma posição consolidada em áreas da indústria nacional e internacional, nomeadamente nos sectores automóvel, das tecnologias de informação e das energias renováveis. Participa também em projectos de pequena e média dimensão em áreas diversas, como a jurídica, a económico-financeira e a publicitária.

A iTek-way é uma marca da empresa JOCOPI, que desenvolve soluções na área da informática. A iTek-way tem uma forte presença na área técnica especializada com profissionais licenciados em Engenharia Informática. Tem também por objectivo servir o mercado da tradução com todo o suporte informático e dar soluções a problemas que ao longo dos tempos surgem em empresas que operam neste ramo de actividade. Actua tanto no mercado empresarial como doméstico, com abordagens distintas mas profissionalmente adequadas a cada meio. Tem também capacidade de desenvolver soluções à medida para pequenas e médias empresas, pois, possui profissionais com conhecimentos nas áreas de consultoria e programação, capazes de desenvolver aplicações que irão ao encontro da solução do seu problema.